About INVESTINDO (PT Trimars Perkasa Abadi)
Investindo is a specialist in the corporate and legal translation Agency in Indonesia. For more than 10 years, we have supported the country’s most significant, large-scale, cross border transactions for the most reputable law firms and companies in Indonesia.
Investindo has carried out legal translation services with more than 230 organisations from Indonesia, Singapore, Hong Kong, and Australia, providing translation and litigation support for thousands of complex legal matters.
Established by practicing lawyers, Investindo brings together experienced and specialised writers with the vision to set a new standard in official and legal translations, as well as business support for the legal and financial industry.
Our legal translation agency in-house team possesses different writing skills and cross-industry knowledge, which allows us to infuse our technical understanding to the content we develop. Our translation process takes into account different objectives, cultures, and audiences to the text, resulting in the highly reliable, professional translation service that our clients value.10
Meidini Mularia Hutagalung, Director
Our clients are the best in their business. They choose us, because they know that we are a reliable legal translation company with the capacity to deliver.
I understand that accuracy and the ability to work under pressure is imperative in the official document translation business. Not many translators understand this. Many are sloppy and think that they can use google translate to aid their translation. This drives me crazy.
Having previously worked in Hiswara Bunjamin Tandjung and Hadiputranto Hadinoto and Partners, I have extensive experience in law and legal terms to ensure that nothing gets lost in the translation of your documents.
At Investindo, we translate loan documents for multi-million dollar loan facilities. We also work with some of Indonesia’s most prominent litigators to assist them in the translation of court dossier for the country’s high profile cases.
We specialize in legal translations, but we also provide translation services for marketing material and technical documents. We also have a sufficient number of staff to undertake even the most demanding legal translation work in Jakarta.
I believe in never saying “no” to a client’s request, no matter how difficult it is. There may be more pressure to make it happen, and this is why we work meticulously and methodically to ensure we achieve their desired results.
Need some assistance in legal or official document translation? Let us connect and see how we can work together.